In Schwarzbach im Kreis Hildburghausen hat sich eine Gruppe Jugendliche am Samstagabend in der Hauptstraße getroffen. Einem Anwohner passte das offenbar gar nicht, und er warf einen pyrotechnischen Gegenstand – laut Polizei vermutlich einen sog. „Polenböller“ – in ihre Richtung. Der Böller explodierte in der Nähe der jungen Leute, und mindestens einer von ihnen erlitt ein Knalltrauma. Die Polizei sicherte Beweismaterial, das die Angaben untermauerte. Straftaten oder Ordnungswidrigkeiten der Jugendlichen wurden nicht festgestellt. Gegen den Anwohner wird jetzt ermittelt: wegen gefährlicher Körperverletzung und des Verstoßes gegen das Sprengstoffgesetz.