Urteil zum Porzess Überfall mit Übersetzungs-App am Coburger Bahnhof

08. Oktober 2024 , 12:48 Uhr

Wegen mehrerer Vergehen stand ein 34-jähriger Georgier gestern (7.10.) vor dem Coburger Landgericht. Dort ist er zu einer Freiheitsstrafe von 10 Monaten verurteilt worden. In Teilen wurde der Angeklagte aber freigesprochen. Dem Mann wurden mehrere Diebstähle zur Last gelegt, u.a. soll er mit Hilfe einer Übersetzungs-App die Bäckerei am Coburger Bahnhof ausgeraubt haben. In diesem Fall konnte das Gericht die fehlende Steuerungsfähigkeit des Angeklagten während der Tat nicht ausschließen. Die Verurteilung bezog sich somit auf andere Taten.

Das könnte Dich auch interessieren

02.01.2025 ASCO übernimmt nun das Institut Rommel Mit dem Jahreswechsel (2024/2025) ist das Institut Rommel in Coburg Teil der ASCO Sprachenschule geworden. Wie berichtet, soll die Übernahme die regionale Integrations- und Spracharbeit weiter stärken. Das Institut Rommel bietet seit vielen Jahren Integrations- und Orientierungskurse an. Diese Arbeit wird fortgeführt und durch die moderne Ausrichtung der ASCO ergänzt, so die ASCO selbst. Alle 02.01.2025 Weiterhin Ausfälle auf Zugstrecke Coburg-Bad Rodach Zwischen Coburg und Bad Rodach fallen auch weiterhin die Züge aus. Wie der Betreiber agilis mitteilt, werden auch am Freitag (3.1.) alle Züge der Linie RB 18 durch Busse ersetzt. Der Grund: Es stehen nicht genügend Fahrzeuge zur Verfügung, so agilis. Weitere Infos zum Schienenersatzverkehr gibt´s hier: https://www.agilis.de/abweichungen/#rb-18     02.01.2025 Gleicherwiesen: Alter Baum durch Feuerwerk zerstört In Gleicherwiesen im Kreis Hildburghausen hat ein Feuerwerkskörper eine 500 Jahre alte Linde zerstört. Laut Polizei wurde der Böller in einem Hohlraum des Baumes platziert und entzündete ein Feuer. Die Feuerwehr war mit 15 Einsatzkräften vor Ort, konnte den Brand aber wegen des starken Winds nicht stoppen. Der Baum stand unter Denkmalschutz. Die Polizei ermittelt 02.01.2025 Mehr Geld für Gebäudereiniger Gebäudereiniger bekommen ab sofort mehr Geld. Der Stundenlohn steigt auf 14,25 Euro (+75 Cent), wie die Industriegewerkschaft Bauen Agrar Umwelt (IG BAU) mitteilte. In einem Jahr klettert der Lohn dann noch einmal auf glatte 15 Euro pro Stunde. Und auch Azubis dürfen sich über mehr Geld freuen. Allein im Raum Coburg, Kronach und Lichtenfels gibt